You can specify the "From name" for any sending address.
Navigate to the Settings > Mails > Sending Addresses tab.
Click on the Edit button in From name field.
Fill out your name and click the Save button.
Your From Name will be changed in all future emails sent with this sending address.